М. В. Фаюстов родился в 1974 году в посёлке Пачелма Пензенской области. В 1992-1996 годах учился в Пензенском художественном училище имени К. А. Савицкого. В 1996-2002 годах продолжил обучение в Российской академии живописи, ваяния и зодчества у И. И. Глазунова и М. Ю. Шанькова.
С 2004 года М. В. Фаюстов работает в творческой мастерской живописи Российской Академии художеств под руководством Народных художников СССР, академиков А. П. и С. П. Ткачёвых. Предпочтение отдаёт жанру исторической картины.
М. В. Фаюстов – участник выставок с 2000 года. Картины художника экспонировались в Российской государственной библиотеке (2001, 2002), на выставке «Победа» в Центральном Доме художника (2005), выставочном зале «Манеж» в Санкт-Петербурге (2006), на всероссийской Молодёжной выставке в ЦДХ и Большом Манеже (2007). В 2006 году прошла персональная выставка художника в Мэрии Москвы.
М. В. Фаюстов награждён золотой медалью Российского Союза художников, Дипломом Российской Академии художеств, медалью «Шувалов» Российской Академии художеств.
Работы художника находятся в частных коллекциях в России, Италии, Франции.
Основные жанры: историческая картина, пейзаж.