обозначение года, к сожалению,
полностью не просматривается
из-за повреждений или ремон-
тов. Но самой вероятной явля-
ется дата 511 или 500 (т. е. 1511
или 1500 год). Стиль написания
нуля как круга в то время ещё не
употреблялся. Он имел вид “С” с
завитком над ней, обращённым
в другую сторону. Что отчетливо
читается, такэтоимяLinс–Линк
Кунрат. Этот серебряных дел ма-
стер использовал знак орла, что
подтверждает имевшуюся у него
лицензию на изготовление труб
в Нюрнберге».
Старинный город, второй
по величине и значению в Бава-
рии, в Средневековье славился
своими оружейниками, ювели-
рами, художниками (вспомним
Альбрехта Дюрера) и вдобавок
прекрасными изготовителями
музыкальных
инструментов.
Дату изготовления находки мы
принимаем в пределах с 1500 по
1511 год. Это наводит нас и на её
происхождение.
Как известно, в 1517 году в
Москву прибыло самое высокое
по рангу и статусу посольство из
Священной Римской империи.
Возглавлял его барон Сигизмунд
фон Герберштейн (1486–1566) –
дипломат из знатной немецкой
фамилии, писатель, историк.
Наибольшуюизвестностьонпри-
обрёл обширными трудами по ге-
ографии и истории, описаниями
внутреннего устройства Москов-
ского Великого княжества и цар-
ства. Побывал он здесь дважды: в
1517 году выступал посредником
в мирных переговорах Москвы и
Великого княжества Литовского,
а в марте – ноябре 1526-го пред-
ставлял эрцгерцога Фердинанда.
По заданиюимператора Священ-
ной Римской империи изготовил
карты Москвы и городов Моско-
вии по ходу следования.
Продолжительные
визи-
ты позволили Герберштейну
хорошо изучить загадочное
тогда для европейцев Москов-
ское государство. Результатом
стала изданная в 1549 году на
латинском языке книга Rerum
Moscoviticarum
Commentarii
(«Записки о московитских де-
лах»). Автор всесторонне опи-
сал торговлю, религию, обы-
чаи, историю, политику и даже
теорию политической жизни
Московии. Об огромном успехе
«Записок…»
свидетельствуют
шесть переработанных изданий
книги на латинском языке, семь
на немецком, а также переводы
её на итальянский, английский
и польский языки, появившиеся
во второй половине XVI века.
Но вернёмся в Москву 1517–
1526 годов. Как сигнальный горн
посольства оказался на Биржевой
площади, у Ильинки? В докумен-
тальных источниках XVI века от-
мечено одно из мест пребывания
иностранных посольств вКитай-
городе – древняя Панья улица на
нынешней трассе Старопанско-
го переулка, ведущего как раз от
Биржевой площади. Похоже, что
на пути кавалькады из Кремля
в Посольское пристанище горн
мог сорваться у юноши-трубача
Панорама города Нюрнберга.
Германия. Цветная миниатюра. Конец XV века
Барон Сигизмунд фон Герберштейн.
Гравюра XVI века
Наука о древностях
